Легендарный Рокки Бальбоа станцует и споет на Репербане: братья Кличко и Сильвестр Сталлоне взялись за постановку первого в истории "боксерского мюзикла", основанного на фильме "Рокки". Петь артисты будут на немецком, а пройдет премьера в Гамбурге.

Боксерская карьера Владимира и Виталия Кличко началась вовсе не с первых побед на ринге и даже не с записи в спортивную студию. По признанию самих братьев, точкой отсчета стал просмотр фильма "Рокки" с Сильвестром Сталлоне в главной роли. Позже оба не раз возвращались к этой картине и в многочисленных интервью, и на ринге: для одного из боев с Ленноксом Льюисом Виталий Кличко заказал себе точную копию спортивных трусов Рокки.

 
Теперь у братьев появился шанс поработать с кумиром своего детства. Кличко и Сталлоне стали продюсерами мюзикла "Рокки", в основу которого ляжет сюжет самого первого фильма о знаменитом боксере. Лента вышла в 1976 году, получила три премии "Оскар" (за лучший фильм года, лучшую режиссуру и лучший монтаж) и превратила Сильвестра Сталлоне из второстепенного актера, перебивающегося ролями на телевидении, в восходящую звезду Голливуда.

Сталлоне, который был не только исполнителем главной роли, но и автором сценария, признался, что много лет мечтал сделать из "Рокки" мюзикл. Немалую долю в успех фильма в свое время внес саундтрек, написанный композитором Биллом Конти, а заглавная музыкальная тема картины "Gonna Fly Now" и по сей день занимает почетные места во всевозможных рейтингах самых известных киномелодий. К тому же натуралистично снятые бои, по мнению актера, вовсе не самые главные элементы картины: "Ближе к финалу зрители понимают, что "Рокки" – прежде всего история любви. Он никогда бы не добрался до своего главного поединка, если бы рядом с ним не было его возлюбленной Эдриан".

Однако тех, кто мечтал увидеть на сцене самого Сталлоне (он, кстати, неплохо поет) или Виталия с Владимиром, ждет большое разочарование: в проекте будут задействованы только профессионалы. Кастинг начался недавно, его результаты станут известны в начале следующего года. В пробах принимают участие в основном артисты из Германии: мюзикл ставят в первую очередь для немецкой публики, так что петь герои "Рокки" будут на немецком.

Сценарий пишут Сталлоне и бродвейский либреттист Томас Михан, автор "Продюсеров" и "Лака для волос". Кроме того, специально для мюзикла будут написаны новые песни – эта работа поручена другим мастерам с Бродвея: Стивену Флаэрти и Линн Аренс. Старые хиты тоже останутся: создатели "Рокки" пообещали, что со сцены прозвучат и "Gonna Fly Now" Билла Конти, и не менее известная "Eye of the Tiger" группы Survivor из третьей части боксерской саги. Постановкой займется нью-йоркский театральный режиссер Алекс Тимберс.

В качестве основной площадки мюзикла выбран гамбургский Театр оперетты (Operettenhaus), который находится на знаменитом Репербане – самой злачной улице города. Сталлоне выбор одобрил: "Это история несет в себе поэзию улиц. То, что говорит мой герой, не всегда звучит интеллигентно, но зато всегда идет от самого сердца".

Премьера мюзикла "Рокки" состоится через год, в ноябре 2012 года.

Ксения Реутова

05.12.2011

www.germania-online.ru